Even digital natives need help understanding the security and privacy implications of their devices, Cisco's Edna Conway told a conference audience.