Antiquated and unwanted tech is piling up on university campuses, but not all is bound for the trash heap.